CDM U21 T1 J10 | Roumanie – France : conférence de presse d’avant-match

Dernier match du T1 lors de cette coupe du monde U21. C’est un match sans enjeu ou presque qui va se dérouler ce soir pour l’équipe de France U21.

En effet, la France et la Roumanie sont déjà qualifiées pour le T2. Cependant ce dernier match pourrait permettre aux deux équipes d’espérer atteindre une meilleure place au classement.

La Roumanie (actuellement 2ème du groupe) accueille la France (actuellement 3ème du groupe).

Retrouvez ci-dessous la conférence de presse d’avant-match des deux sélectionneurs.

Buzi_, sélectionneur de la Roumanie U21

Dans un souci de transparence, nous avons remis l’interview originale, en anglais, du sélectionneur de la Roumanie, en bas de cet article.

HTActu : Félicitations pour le T2 atteint pour la Roumanie. On suppose que le staff est content de ce T1 ?

Buzi_ : Oui, je pense que ce T1 a fait parler le niveau des équipes elle-même. Après un départ assez faible, nous avons réussi à récupérer et nous somme qualifiés sans grandes émotions. Si nous regardons les autres groupes, la situation de l’Allemagne, de l’Espagne et surtout de l’Italie, nous nous rendons compte que c’est plus difficile qu’il n’y paraissait au début. Après, pour le T2 j’ai hâte de rencontrer mes adversaires.

HTActu : La première place est encore possible pour la Roumanie dans ce groupe. Est-ce quelque chose d’important pour vous ou ce n’est pas quelque chose de nécessaire ?

Buzi_ : La première place n’est pas un objectif, je ne sais même pas comment sont choisi les équipes au T2, je n’ai trouvé le règlement nulle part. Si j’avais su, j’aurais peut-être essayé de faire des calculs, mais c’est comme ça que je pense que c’est plus compliqué pour rien. L’objectif au début du T1 était la 4ème place, un maximum de TS et 14 joueurs restants dans le groupe. Je ne m’en étais pas rendu compte… : )

HTActu : Vous aviez dit que vous aimiez Louis de Funes dans l’interview précédente. Comment le connaissez-vous ? Connaissez-vous autre chose sur la France ?

Buzi_ : Assez, surtout sur l’histoire de la France. J’ai beaucoup lu Michel Zevaco et Dumas… Chevaliers Pardaillan, je pense connaître tous les tomes maintenant : ). Je suis fan de cinéma français, Gerrard Baray, JeanMarais, Bourvil, Belmondo et surtout, bien évidemment, Louis de Funes : ). Je l’aimais bien non seulement dans le rôle de Cruchot, mais aussi dans la série Fantomas, l’Avare, Sur un arbre perché, avec la fille de Charlie Chaplin. Le plus grand acteur de comédie, personne ne sait comment se faire un patron ou s’humilier devant un plus gros patron : ). Les 4 premiers films de la série Le Gendarme que je peux regarder à tout moment, je ne m’ennuie jamais avec et cela peut être bouleversant, mais vous vous réveillez avec un sourire sur la visage.

emreb, coach de l’équipe de France U21

HTActu : Félicitations pour avoir atteint le T2. On imagine que la satisfaction de se qualifier a du réjouir tout le staff ?

emreb : Oui, la qualif est importante même si cela ne reste qu’une étape et que ça se présentait bien depuis un mois. C’est plus la victoire qui me réjouit, ça faisait longtemps !

HTActu : As-tu des regrets sur ce T1 ? Ou au contraire de grosses satisfaction ?

emreb : En regrets, il y a la perte de top joueurs par entraînement inadapté, ça c’est une vraie déception en vue de la suite de la compétition.
La satisfaction c’est la qualif avec un TS à calme, c’était pas gagné quand on a vu le tirage il y a deux mois.

HTActu : Jusqu’à quel stade penses-tu qu’est c’est réalisable d’aller avec cette équipe de France U21 ?

emreb : On ne se fixe pas de limite, mais comme vous pouvez le voir avec l’effectif constitué on essaie de voir loin. Après, c’est du tour par tour. On voit qu’il y a des grosses nations qui jouent leur survie ce soir, alors que l’Allemagne est prétendante au titre par exemple, c’est compliqué de se projeter vraiment loin…ça fait langue de bois comme réponse je sais ! On va résumer par un « on fera le point après chaque tour, en espérant qu’il y ait un T3, en sachant qu’on a construit un effectif pour aller au bout » !

Interview originale de Buzi_

HTActu : Congratulations for being in the T2 with Romania. We guess all the staff is happy with this T1 ?

Buzi_ : Yes, I think it was a Round 1 in which the value of the batches finally spoke for itself. After a start weaker we managed to recover and we still qualified without great emotions .. If we look at other groups, to the situation of Germany, Spain and especially Italy we realize that it is harder than it seemed at first..next, Round 2, unknown to everyone, I can’t wait to meet my opponents.

HTActu : First place is still possible for Romania in this group. Is this something important for you or not necessary ?

Buzi_ : 1st place is not an objective, I don’t even know how to choose the teams in round 2, I didn’t find any regulations anywhere. If I had known I might have tried to do some calculations, but that’s how I think it’s more of a hassle for nothing.
The objective at the beginning of Round 1 was the 4th place, maximum TS and 14 players left in the group. I didn’t realize it.. : )

HTActu : You said you like Louis de Funes in the previous interview. How do you know him ? Is there some other thing you know about France ?

Buzi_ : Enough, especially about the history of France .. I read a lot Michel Zevaco and Dumas .. Knights Pardaillan, I think I know all the volumes now on the front :). I am a fan of French cinema, Gerrard Baray, Jean Marais, Bourvil, Belmondo and above all, obviously Louis de Funes 🙂
I liked him not only in the role of Cruchot but also in the series Fantomas, The Miser, Sur un arbre perche, with Charlie Chaplin’s daughter. The greatest comedy actor, no one knows how to make a boss or humiliate himself in front of an bigger boss 🙂
The first 4 movies in the Gendarme Series I can watch anytime, I never get bored, how upset you would be, you wake up with a smile on his face.