CDM U21 T2 J1 | Argentine – France : conférence de presse d’avant-match

L’équipe de France U21 se déplace en Argentine ce soir dans le cadre de la 3ème journée du T2 de la coupe du monde.

Après 2 victoires en 2 matchs, l’équipe de France pointe à une belle 1ère place dans ce groupe de la mort. L’argentine est actuellement 2ème.

Ce soir l’enjeu est donc de taille pour ces 2 nations, car il ne reste plus que 4 matchs dans ce tour, et chaque point sera précieux.

Retrouvez ci-dessous la conférence de presse d’avant-match des deux sélectionneurs.

Capegol92, sélectionneur de l’Argentine U21

Dans un souci de transparence, nous avons remis l’interview originale, en anglais, du sélectionneur de la Finlande, en bas de cet article.

HTActu : Lundi vous avez eu une belle victoire contre la Finlande. Quel match! Quel était votre feeling après cette victoire ?

Capegol92 : En vrai, nous ressentons un grand soulagement avec mon staff technique. Après la défaite de la première journée, nous aurions pu être dans une situation difficile. Nous sommes passés de la souffrance dans chaque SE de l’adversaire à l’extase avec notre 4ème but dans le temps additionnel. Sans aucune doute, cela nous donnera une grande motivation pour les prochains matchs.

HTActu : Avez-vous un pronostic concernant le classement final dans votre groupe ?

Capegol92 : Je ne pense pas pouvoir faire de prévisions car la marge d’erreur est très faible. Un petit détail peut vous laisser éliminé de la compétition et toutes les équipes du groupe sont très fortes.

HTActu : Comment sentez-vous votre prochain match contre l’équipe de France ?

Capegol92 : Comme mentionné dans la première question, le sentiment après le match contre la Finlande est un sentiment de soulagement et de réconfort pour le devoir accompli. Mais de toutes façons le format ne permet pas de se détendre, et on réfléchit déjà au match contre nos amis français pour ne rien laisser au hasard.

emreb, sélectionneur de l’équipe de France U21

HTActu : Quel départ fantastique pour l’équipe de France. Pour les premiers matchs de ce T2, vous avez enchaîné 2 victoires. Était-ce attendu ?

emreb : Pas forcément attendu, mais espéré oui ! La victoire en Finlande était attendue compte-tenu du PIN, mais on savait que ça réduisait nos chances pour le match du Portugal. Pour être honnête, on aurait été contents de sortir avec 4 pts de cet enchaînement. On a bien manœuvré en J2, ça fait plaisir, c’était loin d’être gagné avec le retard de TS.

HTActu : Avez-vous fixé un nombre de points pour la qualification au T3 ?

emreb : Vu comme a démarré la poule sans matches nuls, je pense que 10 pts devraient permettre de se qualifier. 12 pts à coup sûr, 10 pts probablement. On en est donc encore loin…

HTActu : Un petit mot sur le match de ce vendredi à l’extérieur face à l’Argentine ?

emreb : Ce sera compliqué comme toujours face à l’Argentine ! Ils ont fait la meilleure perf mondiale pendant les coupes continentales, de nouveau lors du T1, et il va falloir se les coltiner deux fois en trois jours, ça annonce un weekend sympathique ^^

Interview originale de Capegol92

HTActu : Monday you did a nice victory again Suomi. What a match ! What was your feeling after this victory ?

Capegol92 : The truth is that we feel a great relief with my Technical Corps. After the defeat on the opening day we could have been very difficult. We went from suffering in each rival special event to ecstasy with our fourth goal in added time. Without a doubt, it will give us a great incentive for the next matches.

HTActu : Do you have a pronostic about a final ranking in your group ?

Capegol92 : I would not be encouraged to forecast since the margin of error is very fine. A small detail can leave you eliminated from the competition and all the teams in the group are very strong.

HTActu : How do you feel your next match against France ?

Capegol92 : As I mentioned in the first question, the feeling after the game against Finland is one of relief and comfort for the duty accomplished. But anyway, the format does not let you relax and we are already thinking about the game against our friends from France so as not to leave anything to chance.